Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

prizes of life

  • 1 prize

    I 1. noun
    1) (a reward for good work etc: He was awarded a lot of prizes at school.) premie, pris, utmerkelse
    2) (something won in a competition etc: I've won first prize!; ( also adjective) a prize (= having won, or worthy of, a prize) bull.) pris, premie
    2. verb
    (to value highly: He prized my friendship above everything else.) sette pris på, skatte
    II see prise
    bytte
    --------
    gevinst
    --------
    premie
    --------
    rov
    --------
    trofé
    I
    subst. \/praɪz\/
    1) pris
    2) premie
    3) belønning, lønn
    4) (lotteri)gevinst
    5) ( litterært) gode, skatt
    6) ( overført) klenodium, skatt
    the first prize den høyeste gevinsten
    the prizes of life livets goder, alt det er verd å strebe etter i livet
    II
    subst. \/praɪz\/
    (historisk, sjøfart) prise, beslaglagt fartøy
    make a prize of ta som prise, beslaglegge
    III
    verb \/praɪz\/
    vurdere (høyt), skatte (høyt), sette pris på
    IV
    verb \/praɪz\/
    seprise
    V
    verb \/praɪz\/
    oppbringe, ta som prise, beslaglegge
    VI
    adj. \/praɪz\/
    1) pris-
    2) prisbelønnet, premiert, premie-
    3) ( hverdagslig) som fortjener premie
    4) ( hverdagslig) prima, glimrende, storartet

    English-Norwegian dictionary > prize

См. также в других словарях:

  • Prizes (novel) — Prizes is a 1995 novel by Erich Segal. It tells stories of three principal characters: Adam Coopersmith (a genius immnuologist), Isabel Da Costa (a child prodigy who goes to win the Nobel prize in physics) and Sandy Raven (a cell biologist who is …   Wikipedia

  • Life (magazine) — Life generally refers to three American magazines: *A humor and general interest magazine published from 1883 to 1936. Time founder Henry Luce bought all rights to this magazine solely so that he could acquire the rights to its name. *A… …   Wikipedia

  • Life and Colour — Infobox Film name = Lofe and Colour director = Santiago Tabernero writer = Santiago Tabernero starring = Junio Valverde Miguel Ángel Silvestre Carmen Machi Silvia Abascal Nadia de Santiago Joan Dalmau Ana Wagener Adolfo Fernández Andrés Lima… …   Wikipedia

  • Royal Society Prizes for Science Books — The Royal Society Prizes for Science Books is an annual award for the previous year s best general science writing and best science writing for children. The nominees and winners are decided by the Royal Society, the UK national academy of… …   Wikipedia

  • Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace       The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… …   Universalium

  • List of prizes, medals, and awards — A list of famous prizes, medals, and awards including badges, bowls, cups, state decorations, trophies, etc. Contents 1 Business and management 2 Entertainment 2.1 Advertising …   Wikipedia

  • Prime Minister's Prizes for Science — The Prime Minister s Prizes for Science are an annual Australian award for outstanding achievements in science and science teaching. The prizes have been awarded since 2000, when they replaced the Australia Prize for science. The major award is… …   Wikipedia

  • CULTURAL LIFE — Introduction The movement for the return to Zion which emerged as a force at the end of the 19th century was based on a variety of motivations, including the political – the demand for an independent homeland where the Jews could forge their own… …   Encyclopedia of Judaism

  • World Literary Prizes 2006 — ▪ Table World Literary Prizes 2006 All prizes are annual and were awarded in 2006 unless otherwise stated. Currency equivalents as of July 1, 2006, were as follows: €1 = $1.272; £1 = $1.836; Can$1 = $0.900; ¥1 = $0.009; SKr 1 = $0.138; DKr 1 = $0 …   Universalium

  • World Literary Prizes 2002 — ▪ Table All prizes are annual and were awarded in 2002 unless otherwise stated   Nobel Prize for Literature Awarded since 1901; included in the behest of Alfred Nobel, who specified a prize for those who shall have produced in the field of… …   Universalium

  • literary prizes —    Although relatively small scale awards such as the James Tait Black Memorial Prize and the Hawthornden Prize have existed since the end of the First World War, it is only in the 1980s and 1990s that literary prizes have become a significant… …   Encyclopedia of contemporary British culture

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»